EXCLUSIF: LETTRE OUVERTE DE BARA GAYE A BARACK OBAMA DEPUIS LA PRISON DE REBEUSS

Ajouter une légende

 

«Avec 3dollars, la jeunesse africaine fera des miracles et des exploits »

MONSIEUR LE PRESIDENT,

Il était prévu que vous rencontriez quelques représentants de jeunes leaders africains durant votre séjour dans notre continent. Seulement, mes chances de participer à ce conclave, en tant que Secrétaire général du conseil national de la jeunesse du Sénégal, lors de votre séjour à Dakar, se sont envolées depuis mon emprisonnement, le 27 mai 2013 à la prison de Rebeuss. Je suis en prison pour un présumé délit d’offense au Chef de l’Etat. Ce délit puni par l’article 80 du code pénal sénégalais est un héritage de la France colonisatrice. Compte tenu de son caractère obsolète et de son inadaptation dans une démocratie moderne, la République française l’a abrogé. Mieux, le Sénégal, en 2008, avait souscrit à des engagements devant le conseil des droits de l’homme des Nations Unies à l’occasion de l’examen périodique universel pour l’abrogation de l’article 80.

En dépit de cela, je suis, aujourd’hui, emprisonné arbitrairement par celui, en qui le Peuple sénégalais portait un espoir démesuré en l’élisant avec 65% des voix. Malheureusement, le Président Macky Sall est en train de trahir l’espoir de ce Peuple qui, au passé glorieux, souffre profondément. Les pathologies sont nombreuses :

.La lancinante question de l’électricité, pourtant solutionnée par le régime libéral, suivant un plan dénommé «Takkal», constitue aujourd’hui le problème majeur de nos concitoyens. Dans la banlieue dakaroise et à l’intérieur du pays, le rationnement de l’électricité se fait un jour sur deux. .

.Les ménages deviennent de plus en plus pauvres.

.Les dignitaires de l’ancien régime sont aujourd’hui traités comme des mal propres, diabolisés devant l’opinion, traqués par la police, la gendarmerie, la douane, les experts évaluateurs, les juridictions ordinaires et d’exception.

PRESIDENT OBAMA,

Les assertions les mieux partagées aujourd’hui au Sénégal sont : « Rewmi Doxul (le pays ne marche pas)», «Xaliss Amul (l’argent ne circule plus)» et « Rewmi Mo Macky (le pays va mal)». Au regard de toutes ces considérations, le Chef de l’Etat nous sert comme réponse que c’est l’argent sale qui ne circule plus tout en oubliant qu’il a fait sa fortune grâce à l’ancien régime dans lequel, il a occupé les fonctions suivantes : DG, Ministre, Ministre d’Etat, Premier Ministre et Président de l’Assemblée Nationale.

PRESIDENT OBAMA,

Vous arrivez dans un pays où la société est en panne parce qu’une société en panne c’est une société qui ne fait pas rêver, un pays en pénurie d’eau, et d’électricité, trempé dans un regain de violence et de criminalité, une campagne agricole désastreuse.

Dear OBAMA,

Vous séjournez dans un pays qui connait une baisse de ses  importations de 35%  tandis que 75% de sa jeunesse (18-35ans) sont en chômage. C’est la grande dépression nationale, 15 mois seulement après la 2^nde alternance démocratique.

PRESIDENT OBAMA,

Vous venez, tout de même, dans un pays qui est une vitrine de la démocratique en Afrique. Cependant, je vous invite  à entrer dans l’antichambre de cette vitrine.

Le 1^er Président du Sénégal, Léopold Sédar Senghor nous a appris la Nuance, son successeur Abdou DIOUF nous a appris l’élégance en République. Le Président Me Abdoulaye WADE nous a appris l’Audace. C’est lui qui a décomplexé  les sénégalais à travers des réalisations de haute facture et d’un leadership international affirmé. Quant au Président Macky Sall, le Peuple attend toujours qu’il pose des actes forts et révolutionnaires pour entrer dans l’histoire. La rupture tant vantée est pour le moment introuvable.

PRESIDENT OBAMA,

La jeunesse africaine perd de plus en plus ses repères compte tenu du comportement de nos dirigeants, qui, en cherchant le pouvoir se comportent comme des démocrates mais une fois au pouvoir ont tendance à  oublier le peuple souverain tendent vers une confusion entre la famille et la République d’une part et les partisans de la République d’autre part. Au Sénégal, Macky Sall, alors candidat à la présidentielle, avait promis 500 000 emplois à la jeunesse de mon pays soit 100 000 emplois/an. Bientôt deux ans de pouvoir, nous n’en sommes qu’à 1 200 emplois promis dans la Fonction Publique pour ne pas dire zéro emploi. Aveu d’impuissance !

N’est-ce pas vous qui disiez lors de votre passage à Accra que «l’Afrique n’a pas besoin d’hommes forts mais d’Institutions fortes» ?

En votre qualité de leader du G8 et du G20, vous savez que les effets néfastes de la crise économique et financière sans précédent sont plus ressentis en Afrique au sud du Sahara qu’ailleurs. En attestent l’immigration clandestine, qui a enregistré des dizaines de milliers de morts de jeunes africains, la fuite des cerveaux vers des horizons, pourtant souvent  incertains, la recrudescence de la criminalité en Afrique, les émeutes de la faim et autres guerres tribales, les enfants soldats, le narco terrorisme, les épidémies et pandémies etc.

PRESIDENT OBAMA,

Plusieurs de vos homologues africains à qui, vous rendez visite, pour des considérations purement politiciennes, font croire à leurs peuples que vous êtes le messie pour booster leur développement. Pourtant, l’Afrique, berceau de l’humanité, est sans doute l’avenir de la planète pour ses réserves inépuisables en termes de ressources humaines et naturelles.

Le maitre en politique de Macky Sall, Me Abdoulaye Wade disait : «la disponibilité de ma jeunesse vaut mieux que les milliards de l’étranger». Parce que justement cette jeunesse a été à la tête de pont de l’élan populaire qui l’a libéré de prison durant le règne du parti socialiste puis, l’a porté au pouvoir en 2000. Ce vaillant intellectuel, panafricaniste, ce bâtisseur du Sénégal moderne dont les œuvres restent à jamais graver en lettre d’or dans la mémoire collective pour la postérité, a vu juste en considérant la jeunesse africaine comme le terreau fertile des espérances surgies de l’Union africaine dont il a toujours rêvé. Dans ce contexte actuel marqué par la mondialisation et la globalisation, nous pensons que l’Afrique doit faire son introspection pour ne pas rater le «rendez vous» du donné et du recevoir. En conséquence, il est de votre devoir, Président Obama, d’aider la jeunesse actuelle et future de l’Afrique à se départir de ce complexe de supériorité vis-à-vis de l’Occident. Vous, pays développés, aidez nous à nous prendre en charge, à donner l’espoir à la jeunesse africaine, à exploiter nos propres ressources pour en tirer le maximum de profit. Aidez à mettre un terme aux guerres et conflits qui constituent un frein au développement. Vous, pays développés, aidez nous à stopper la fuite des cerveaux et à assurer un transfert de technologie.

Pour conclure, Monsieur le Président, je voudrais vous faire quelques propositions :

1-Réfléchir sur la tenue d’une conférence internationale, sous l’égide des nations unis, sur l’emploi des jeunes en Afrique

2-Examiner l’idée d’une organisation des Nations Unies pour l’emploi des jeunes et pour le financement des projets de jeunes des pays pauvres très endettés (Pppte)

3-Mobiliser trois (3) dollars sur chaque billet d’avion en destination de l’Afrique pour financer l’emploi, la formation etc.

4-Prélever et mobiliser trois (3) dollars sur chaque transaction bancaire liée au continent africain pour lutter contre la mortalité infantile, les développements des technologies de l’information et de la communication, et la réinsertion des enfants soldats dans la société africaine.

Avec trois (3) dollars, la jeunesse africaine fera des miracles et des exploits. La révolution dans ces modes de financements que je viens de vous proposer est le fait que pour une fois, cela ne sera pas une aide bilatérale moins multilatérale mais une sorte de contribution des populations du Nord vers celles du Sud.

Voilà, Monsieur le Président, le message de la jeunesse africaine que j’ai pu vous délivrer depuis ma cellule à la prison de Rebeuss.

Espérant que les retombées de votre voyage seront supérieures à celles obtenues de votre prédécesseur Georges W. Bush qui a réussi à faire du concret dans les échanges commerciaux entre l’Afrique et les Etats Unis d’Amérique.

VIVE LE SENEGAL,

VIVE L’AFRIQUE !

 

BARA GAYE, secrétaire général national de l’union des jeunesses travaillistes libérales (Ujtl), secrétaire général du conseil national de la jeunesse du Sénégal, ancien ministre conseiller du Président Abdoulaye Wade

Qatari princess Shaika Mowza and sisters "expelled" from Senegal

 

According to the website Leral, citing the newspaper The Observer, who gave the information, the Qatari princess Shaika Mowza, his two sisters, his two bodyguards and his royal court composed of six women were forced to leave the St. Louis airport to Morocco yesterday. The reason given, the visit of U.S. President. "For this symbolic event, the Government of Macky Sall does not skimp on safety," the newspaper writes. The day before yesterday around 17 hours of private jet royal jet UAE wanted to land at the Leopold Sedar Senghor airport, but the flight plan was changed. The crew is asked to land the plane in St. Louis. When they got off the plane, they are greeted by the security forces which led to a hotel in the old city where they spend the night. The next day the princess and his crew leave the country, towards the high-Morocco escort.

La princesse qatarie Shaika Mowza et ses sœurs "expulsées" du Sénégal

Selon le site Leral, qui cite le journal L’Observateur, qui a donné l'information, la princesse qatarie Shaika Mowza, ses deux sœurs, ses deux gardes du corps et sa cour royale composée de six femmes ont été forcés à quitter l’aéroport de Saint-Louis pour le Maroc, hier. La raison évoquée, la visite du Président américain. « Pour cet événement symbolique, le gouvernement de Macky Sall ne lésine pas sur la sécurité », écrit le journal. C’est avant-hier vers 17 heures que le jet privé du royal jet des Emirats arabes unis a voulu atterrir à l’aéroport Léopold Sédar Senghor, mais son plan de vol a été changé. L’équipage est invité à poser l’avion à Saint-Louis. A leur descente d’avion, ils sont accueillis par les forces de sécurité qui les ont conduits dans un hôtel de la vieille ville où ils passent la nuit. Le lendemain la princesse et son équipage quittent le pays, direction le Maroc sous haute escorte.     

Mandela at the threshold of death, praying for a peaceful end

 

Written by AFP. Posted in Africa

South Africans waited anxiously Wednesday morning news of Nelson Mandela, still between life and death, following a meeting of the family of the former president who prayed with the Anglican Archbishop of Cape Town that he knows the end of a "perfect" and peaceful life.
 
"Thy blessing is based on Madiba now and jamais.Donne him, we pray, a quiet night and a good, a perfect ending," said the Reverend Thabo Makgoba, came to support the family in the event at the clinic Pretoria where Mandela was hospitalized for over two weeks.
The head of the Anglican Church of Southern Africa prayed with Graça Machel, Mandela's wife and several of his relatives, asking God to "give Madiba eternal healing and relief of pain and suffering" according to the text of his prayer sent to AFP.
Madiba is the clan name used affectionately in South Africa to refer to the former head of state, global icon of racial reconciliation.
Aged 94 years, Nelson Mandela for 48 hours in a state critique.Il was urgently admitted June 8 after a recovery of pulmonary infection that torments him for two and a half years.
Outside the hospital, in front of which one hundred doves were released in the day, the message of peace and tribute to the great man, and that the South African anthem was sung, many anonymous came improvise a vigil under the eye of a contingent increasingly supplied media.
Lerato Boulares, a businessman, hoped that "God merely borrow Mandela for some time," understood before making it to South Africans.
Akash Gangaram had the road from Johannesburg, convinced spend an evening "not only different but historical." "I'm here because Dad was Mandela.Avant apartheid, now is the démocratie.Aujourd 'Today I am free and no one can tell me to go home, "commented Tolly Mogane.
The day Tuesday was marked by the meeting organized by Mandela's eldest daughter, Makaziwe, and several grandchildren in Qunu, the village of his childhood.
They met in the house that Nelson Mandela had built in the fall of the racist apartheid regime in the village where he wants to be buried and offers a family of Mandela Square.
"This is a meeting of amadlomos," said a participant who requested anonymity, referring to a branch of the Thembu clan to which Mandela belongs.
No family member was willing to state the purpose of the meeting was "to discuss sensitive issues" according to the South African national agency Sapa.
Rumors spoke of dissension on the site chosen to host the grave of Nelson Mandela.
Some relatives argue for a burial in the village of Mvezo, where he was born, about forty miles by dirt road, where his little son Mandla maintains a memorial project to the claims in the light of pharaonic the modesty of this part of the countryside as idyllic as isolated.
Officially, the state of Nelson Mandela has not worsened since Sunday soir.Mais the defense minister in charge of the health of former presidents Nosiviwe Mapisa-Nqakula has come to stop by the hospital in the early evening, without reporting to its output.
On the night of Wednesday, the police presence near the house of Mandela in Johannesburg, has also increased, said the agency Sapa.Les parts of the house are closed and no light filter inside.
The South African Presidency merely for him to say that the health of the first black president of South Africa (1994-1999) was "unchanged", without further details or to medical care or the type of equipment used.
More oracular again, Deputy President Kgalema Motlanthe has declared: "We must keep in our prayers but let the Almighty decide."
The flow of visitors is strictly limited to the family last week widened Tuesday, although it is unlikely that U.S. President Barack Obama, expected Friday evening for a three-day state visit, come see .
"President Obama would like to see President Mandela, but it is suffering," he soberly noted the Foreign Minister Maite Nkoane Mashebane.
Yet accustomed to its absence Mandela has not appeared in public since the World Cup in 2010 - the South Africans with difficulty considering its future disappearance.
And messages of support have continued to arrive from around the world, singer Rihanna Zimbabwe Prime Minister Morgan Tsvangirai.
Mandela spent twenty-seven years in prison, of which eighteen Robben Island off Cape Town, where Mr. Obama has scheduled a visit tribute.
Released in 1990, Mandela received the 1993 Nobel Peace Prize, jointly with the last president of apartheid, FW de Klerk, for avoiding a civil war that many say inevitable in a country ravaged by brutality and injustice.
First black president of his country from 1994 to 1999, he retired from political life for almost ten years and is readily described by his countrymen as "the Father of the Nation" South Africa and abroad as an icon peace and forgiveness.

Mandela au seuil de la mort, prières pour une fin paisible

 

Écrit par AFP. Posted in Afrique

 

 

Les Sud-Africains attendaient avec appréhension mercredi matin des nouvelles de Nelson Mandela, toujours entre la vie et la mort, au lendemain d’une réunion de la famille de l’ancien président qui a prié avec l’archevêque anglican du Cap pour qu’il connaisse une fin de vie "parfaite" et paisible.

"Que ta bénédiction repose sur Madiba maintenant et à jamais.Donne lui, nous te prions, une nuit calme et une bonne, une parfaite fin", a dit le révérend Thabo Makgoba, venu soutenir la famille dans l’épreuve à la clinique de Pretoria où Mandela est hospitalisé depuis plus de deux semaines.

Le chef de l’église anglicane d’Afrique australe a prié avec Graça Machel, l’épouse de Mandela, et plusieurs de ses proches, demandant à Dieu de "donner à Madiba la guérison éternelle et le soulagement de la peine et des souffrances", selon le texte de sa prière transmise à l’AFP.

Madiba est le nom de clan affectueusement utilisé en Afrique du Sud pour désigner l’ancien chef d’Etat, icône mondiale de la réconciliation raciale.

Agé de 94 ans, Nelson Mandela est depuis 48 heures dans un état critique.Il avait été admis en urgence le 8 juin après une reprise de l’infection pulmonaire qui le tourmente depuis deux ans et demi.

A l’extérieur de l’hôpital, devant lequel cent colombes ont été lâchées dans la journée, message de paix et d’hommage au grand homme, et où l’hymne sud-africain été entonné, de nombreux anonymes sont venus improviser une veillée, sous l’oeil d’un contingent de plus en plus fourni de médias.

Lerato Boulares, un homme d’affaires, espérait que "Dieu se contente d’emprunter Mandela pour quelque temps", sous-entendu avant de le rendre aux Sud-Africains.

Akash Gangaram avait fait la route depuis Johannesburg, convaincu de vivre une soirée "pas seulement différente mais historique"."Je suis là à cause de papa Mandela.Avant c’était l’apartheid, maintenant c’est la démocratie.Aujourd’hui je suis libre et personne ne peut me dire de rentrer chez moi", commentait Tolly Mogane.

La journée de mardi a été marquée par la réunion organisée par la fille aînée de Mandela, Makaziwe, et plusieurs petits-enfants à Qunu, le village de son enfance.

Ils se sont retrouvés dans la maison que Nelson Mandela avait fait construire à la chute du régime raciste de l’apartheid dans ce village où il souhaite être inhumé et qui abrite un carré familial des Mandela.

"C’est une réunion des amadlomos", a déclaré un participant qui a requis l’anonymat, faisant allusion à une branche du clan Thembu auquel appartiennent les Mandela.

Aucun membre de la famille n’a voulu indiquer l’objet de cette réunion, qui a "discuté de questions délicates" selon l’agence nationale sud-africaine Sapa.

Des rumeurs ont évoqué des dissensions sur le site retenu pour accueillir la tombe de Nelson Mandela.

Certains proches plaideraient en faveur d’une inhumation dans le village de Mvezo, où il est né, à une quarantaine de kilomètres par une piste de terre et où son petit-fils Mandla entretient un projet de mémorial aux prétentions pharaoniques à l’aune de la modestie de ce coin de campagne aussi idyllique qu’isolé.

Officiellement, l’état de Nelson Mandela ne s’est pas aggravé depuis dimanche soir.Mais la ministre de la Défense en charge de la santé des anciens présidents Nosiviwe Mapisa-Nqakula est revenue faire un saut à l’hôpital en début de soirée, sans faire de déclaration à sa sortie.

Dans la nuit de mardi à mercredi, la présence policière près de la maison de Mandela à Johannesbourg, s’est par ailleurs renforcée, souligne l’agence Sapa.Les volets de la maison sont clos et aucune lumière ne filtre de l’intérieur.

La présidence sud-africaine s’est contentée pour sa part de dire que l’état de santé du premier président noir d’Afrique du Sud (1994-1999) était "inchangé", sans autre détail médical ni sur les soins ni sur le type d’appareillage utilisé.

Plus sybillin encore, le vice-président Kgalema Motlanthe a lui déclaré : "Nous devons le garder dans nos prières mais laisser le Tout-Puissant décider".

Le flux des visiteurs, strictement restreint à la famille la semaine dernière, s’est élargi mardi, même s’il est peu probable que le président américain Barack Obama, attendu vendredi soir pour une visite d’Etat de trois jours, vienne le voir.

"Le président Obama aurait aimé voir le président Mandela, mais il est souffrant", a sobrement noté la ministre des Affaires étrangères, Maite Nkoane Mashebane.

Pourtant habitués à son absence -Mandela n’est pas apparu en public depuis le Mondial de football en 2010-, les Sud-Africains envisagent avec difficulté sa future disparition.

Et les messages de soutien ont continué d’arriver du monde entier, de la chanteuse Rihanna au Premier ministre du Zimbabwe Morgan Tsvangirai.

Mandela a passé vingt-sept ans en prison dont dix-huit au bagne de Robben Island au large du Cap, où M. Obama a prévu une visite-hommage.

Libéré en 1990, Mandela avait reçu en 1993 le prix Nobel de la paix -conjointement avec le dernier président du régime de l’apartheid, Frederik de Klerk- pour avoir évité une guerre civile que beaucoup disaient inévitable dans un pays meurtri par les brutalités et l’injustice.

Premier président noir de son pays de 1994 à 1999, il est retiré de la vie politique depuis près de dix ans et est volontiers décrit par ses compatriotes comme "le père de la Nation" sud-africaine et à l’étranger comme l’icône de la paix et du pardon.

Thione Niang to Barack Obama: Letter of June 18, 2013

 

 

On June 18, 2013
President Barack Obama
The White House
1600 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20500
 Dear Mr. President:
 Let me first thank you for the exemplary leadership that you cease to offer our great nation. As in the past, I remain committed to working with you and the Administration to promote policies that will give Americans more opportunities to improve their quality of life and demonstrate our commitment to promote peace and development in the global community.
 As a Senegalese-American and making me frequently in my country of origin to inspire young people, I want you to know that your presence in the region will affect absolutely transforming youth. I had the privilege to share my story in America, having worked for you in both your campaigns and get involved with youth in Senegal and across the African continent - you give them hope and inspire them beyond their wildest imaginations.
 Since the election of November 2012, I spent a lot of time working across sub-Saharan Africa and to meet with African leaders, civil society and youth. These African voices shared their hopes and discussed their problems and the role that the United States could play as partners to promote peace, development and security on the African continent.
There, I visited many universities and spent a lot of time listening to young people, the future of the continent.
The main purpose of this letter is to share lessons learned discussions on the field during the last seven months. Particular attention is paid to the role of youth in the future of Africa and the importance I invite you to give to issues affecting African youth and their potential to contribute to the growth and development of the continent.
Your journey takes place when the U.S. partnership with Africa are among the key topics, including for increased investment in the United States in Africa, bilateral partnerships, security, infrastructure and trade. Eight of the ten fastest growing economies in the world are in Africa. According to the Mo Ibrahim Foundation, "Africa is the only continent where the number of young growing significantly. In less than three generations, 41% of the youth of the world will be African. By 2035, the population of Africa will be greater than that of China. "
Today, about seventy-five (65) percent of the population of sub-Saharan Africa is under the age of 35 years and fifty (50) percent in this age group are unemployed. Many are left to themselves without sufficient means to live. While African youth may be invisible to many, their role is an essential and central to the future of the continent. Many do not have access to opportunities, without hope and without access to what God has given us. The time has come to respond positively
and appropriately to their need access to opportunities, education, a safe and secure environment from which to learn, live, grow and work.
 Mr. President, I recommend that you use your historic trip to Africa to highlight the need for empowerment of African youth and encourage African governments and their leaders to use their resources to ensure access to education for all children in their respective countries.
 For many young people in African countries, access to education remains a distant dream for the majority of those who were lucky to have found such access they have to do under very difficult conditions. For example, during my visit in Dakar, Senegal, last month, I met a young woman enrolled at the University Cheikh Anta Diop, a university designed to accommodate 35,000 students, but currently hosting 85,000. It is the first of his family to the village to go to university. Because of overcrowding, students must sit on the floor if they wish to attend classes. In another country, a student asked how she would be able to continue their studies without having something to eat. Aissatou, a student, said she had not eaten for two days. She told me the following:. "I have nothing to eat, I can not buy my school supplies and any member of my family can not afford" Mr. President, I have met many 'Aissatou Africa.
Students do not have access to libraries, books and other basic data needed for education. The African continent will not grow if we do not invest in the education of our youth. They will be the leaders of tomorrow and be ready to compete locally and internationally.
 
Mr. President, can you imagine how many young people are there in Africa, and have the potential to become like you? The trouble is that too many of them will never have access to opportunities to reach their full potential. We lose. They are desperate. Some take risks ships in dangerous waters in the direction of Europe. Many of them died during the journey in search of a better life, a better future. These things happen as you read this letter. The sad thing is that Africa has abundant natural resources and a major human capital, yet its citizens can not afford to get an education or a decent life. Many live on less than a dollar a day. With Give1Project, we continue to work with young people in Africa by promoting entrepreneurship, ethics training leadership development and empowerment initiatives. Following the training sessions offered by the organization leadership, youth Lakossa in Benin have themselves received funding and built a school for young children in their communities. They have since developed 40 projects a year that have touched the lives of over 15,000 people in their community.
However, Mr. President, African realities and the future of the continent require that all children have equal access to education. Otherwise, only a very small number benefit from the resources of the continent and only a few will be able to contribute to its development. Only the rich will become richer. Focusing on the education of all young people on the continent, we will equip its nations to manage their own development.
The role and girls' education are major problems in Africa. The girls just do not have the same chance of success. If we are serious about the development of the continent and even the world, we must educate and raise our young women at the same level. There is no nation can develop without the development of gender equality among youth whose nature provides us.
Mr. President, I thank you in advance for your consideration. I hope this letter will push you to discuss the role of youth in Africa in its development and the need to ensure it has access to education to effectively manage its resources and development. Access to education must be ensured for the mass of young girls in the same way it is guaranteed to the children of the elite.
 Respectfully,Thione NiangGive1 Project - Founder / President

Thione Niang à Barack Obama: Lettre du 18 Juin 2013

 

 

 

 

Le 18 juin 2013

President Barack Obama

La Maison Blanche

1600 Pennsylvania Avenue, N.W.

Washington, DC 20500

Cher Mr. President:

Permettez-moi d’abord de vous remercier pour le leadership exemplaire que vous ne cessez d’offrir à notre grande nation. Comme par le passé, je reste déterminé à travailler avec vous et l’Administration pour promouvoir des politiques qui offriront aux Américains plus d’opportunités pour améliorer leur qualité de vie et démontrer notre engagement à promouvoir la paix et le développement dans la communauté mondiale.

En tant que sénégalo-américain et me rendant fréquemment dans mon pays d’origine pour y inspirer les jeunes, je veux que vous sachiez que votre présence dans cette région aura un effet absolument transformant pour les jeunes. J’ai eu le privilège de partager mon histoire en Amérique, le fait d’avoir travaillé pour vous lors de vos deux campagnes et de m’engager auprès des jeunes au Sénégal et à travers le continent africain – vous leur donnez l’espoir et les inspirez au-delà de leurs plus folles imaginations.

Depuis l’élection de novembre 2012, j’ai passé beaucoup de temps à travailler dans toute l’Afrique sub-saharienne et à rencontrer les dirigeants africains, les organisations de la société civile et des jeunes. Ces voix africaines ont partagé leurs espoirs et ont discuté de leurs problèmes et du rôle que les Etats-Unis pourraient jouer en tant que partenaires pour promouvoir la paix, le développement et la sécurité sur le continent africain.

Là-bas, j’ai visité de nombreuses universités et passé beaucoup de temps à écouter les jeunes, l’avenir du continent.

L’objectif principal de cette lettre est de partager les leçons tirées des discussions sur le terrain au cours des sept derniers mois. Une attention particulière est accordée au rôle de la jeunesse dans l’avenir de l’Afrique et à l’importance que je vous invite à donner aux questions qui touchent la jeunesse africaine et leur potentiel pour contribuer à la croissance et au développement du continent.

Votre voyage se déroule au moment où aux États-Unis les partenariats avec l’Afrique font partis des sujets phares, notamment concernant l’augmentation des investissements des États-Unis en Afrique, les partenariats bilatéraux, la sécurité, les infrastructures et le commerce. Huit des dix économies les plus dynamiques du monde se trouvent en Afrique. Selon la Fondation Mo Ibrahim, «L’Afrique est le seul continent dont le nombre de jeune croît significativement. Dans moins de trois générations, 41% de la jeunesse du monde sera africaine. D’ici 2035, la population active de l’Afrique sera plus grande que celle de la Chine. »

Aujourd’hui, environ soixante-cinq (65) pour cent de la population d’Afrique sub-saharienne est âgée de moins de 35 ans et cinquante (50) pour cent, au sein de ce groupe d’âge est au chômage. Beaucoup sont livrés à eux-mêmes sans les moyens suffisants pour vivre. Alors que la jeunesse africaine peut-être invisible pour beaucoup, leur rôle est un élément essentiel et central dans l’avenir du continent. Beaucoup n’ont pas accès aux opportunités, sans espoir et sans accès à ce que Dieu nous a donné. Le temps est venu de répondre positivement

et de manière appropriée à leur besoin d’accéder à des opportunités, à l’éducation, à un environnement sûr et sécurisé à partir duquel apprendre, vivre, grandir et travailler.

Monsieur le Président, je recommande que vous utilisiez votre voyage historique en Afrique pour mettre en évidence la nécessité d’autonomisation des jeunes africains et d’encourager les gouvernements africains et leurs dirigeants à utiliser leurs ressources pour garantir l’accès à l’éducation pour tous les enfants de leurs pays respectifs.

Pour beaucoup de jeunes dans les pays africains, l’accès à l’éducation reste un rêve inaccessible, car la majorité de ceux qui ont eu la chance d’avoir un tel accès constate qu’ils doivent le faire dans des conditions très difficiles. Par exemple, lors de ma visite à Dakar, au Sénégal, le mois dernier, j’ai rencontré une jeune femme inscrite à l’Université Cheikh Anta Diop, une université conçue pour accueillir 35.000 étudiants, mais en accueillant actuellement 85,000. Elle est la première de sa famille à venir du village pour aller à l’université. En raison de la surpopulation, les élèves doivent s’asseoir sur le sol, s’ils souhaitent assister aux cours. Dans un autre pays, une étudiante m’a demandé comment elle serait en mesure de poursuivre ses études sans avoir de quoi manger. Aissatou, une étudiante, a indiqué qu’elle n’avait pas mangé depuis deux jours. Elle m’a dit ce qui suit: «Je n’ai rien à manger, je ne peux pas acheter mes fournitures scolaires et aucun des membres de ma famille ne peut se le permettre ».Monsieur le Président, j’ai rencontré beaucoup d’Aissatou en Afrique.

Les étudiants n’ont pas accès à des bibliothèques, à des livres et aux autres données fondamentales nécessaires à l’éducation. Le continent africain ne se développera pas si nous n’investissons pas dans l’éducation de nos jeunes. Ils seront les leaders de demain et doivent être prêts à concourir localement et internationalement.

Monsieur le Président, pouvez-vous imaginer combien de jeunes gens sont là, en Afrique, et qui ont le potentiel pour devenir comme vous? Le malheur est que beaucoup trop d’entre eux n’auront jamais accès aux possibilités d’atteindre leur plein potentiel. Nous les perdons. Ils sont désespérés. Certains prennent des risques en bateaux dans des eaux dangereuses en direction de l’Europe. Beaucoup d’entre eux sont morts pendant le voyage à la recherche d’une vie meilleure, d’un avenir meilleur. Ces choses se produisent pendant que vous lisez cette lettre. Le plus triste est que l’Afrique possède d’abondantes ressources naturelles et un capital humain important, et pourtant, ses citoyens ne peuvent pas se permettre d’avoir une éducation ou une vie décente. Beaucoup vivent avec moins d’un dollar par jour. Avec Give1Project, nous continuons à travailler avec les jeunes d’Afrique par la promotion de l’esprit d’entreprise, la formation éthique de développement du leadership et des initiatives d’émancipation. À la suite de séances de formation en leadership offertes par l’organisme, les jeunes de Lakossa au Bénin ont eux-mêmes obtenu un financement et ont construit une école pour les jeunes enfants dans leurs communautés. Ils ont depuis développé 40 projets en un an qui ont touché la vie de plus de 15.000 personnes dans leur communauté.

Cependant, Monsieur le Président, les réalités africaines et le futur du continent demandent que tous ses enfants aient un accès égal à l’éducation. Sans cela, seul un très petit nombre bénéficiera des ressources du continent et seuls quelques-uns seront en mesure de contribuer à son développement. Seuls les riches deviendront plus riches. En mettant l’accent sur l’éducation de tous les jeunes du continent, nous allons équiper ses nations à gérer leur propre développement.

Le rôle et l’éducation des filles sont d’importants problémes en Afrique. Les filles n’ont tout simplement pas les mêmes chances de réussir. Si nous sommes sérieux au sujet de l’évolution du continent et même du monde, nous devons éduquer et élever nos jeunes femmes au même niveau. Il n’existe pas de nation qui peut se développer sans le développement de la parité entre les sexes, parmi les jeunes dont la nature nous dote.

Monsieur le Président, je vous remercie d’avance pour votre considération. J’espère que cette lettre vous poussera à aborder le rôle de la jeunesse de l’Afrique dans son développement et la nécessité de lui assurer l’accès à l’éducation pour gérer efficacement ses ressources et son développement. L’accès à l’éducation doit être assuré pour la masse de jeunes et de filles au même titre qu’il est garanti pour les enfants des élites.

Respectueusement,

Thione Niang

Give1 Project – Founder/President