INNOVATION AWARD FOR AFRICA 2014 - The deadline for submissions extended until November 30

The African Foundation for Innovation (AIF ) today announced in Lagos, Nigeria , in a statement received by writing " IGFM " it will extend the deadline for submission of applications for innovation Prize for Africa ( PIA) in 2014 to 30 November 2013.

 The PIA is an initiative that engages entrepreneurs and innovators that provide market-based solutions that improve efficiency and generate savings for Africa. Participating in a round table on the theme of innovation in Nigeria , the representative of PIA stressed the need to invest in innovation to accelerate economic growth on the continent.

"Africa is experiencing one of the fastest growing economies in recent history, with an average of 6%. Innovation has played and will continue to play a vital role in this growth , and in this regard, the PIA continues its mission to identify innovators who contribute to the sustainable development of Africa and create solutions to the challenges daily from the mainland , "said Pauline Mujawamariya , Program Director of PIA .
This extension is in response to requests from many countries indicate that their innovative heard about the contest a little late and would need more time to prepare and submit their applications effectively . To date, the PIA has attracted over 1350 applications from 48 countries. The PIA aims to promote innovation developed and consolidated in Africa to drive change and overall development for the continent and its people and allow them to be competitive on global platforms.
The PIA in 2014 will focus on 1 ) agriculture and agro- industry , 2 ) the environment, energy and water, 3) health and well -being, 4) information technology and communications, and 5) the secondary and tertiary sectors.
Only innovations Africans for Africans are eligible to participate in PIA 2014. Africans in the diaspora can also register if their innovations are significant for Africa. The winning innovation will win a cash prize worth U.S. $ 100,000 , and the two finalists will receive 25 000 USD each.
For more information about the competition categories , the terms of participation and the procedure for submission of application , please visit : www.innovationprizeforafrica.org .

PRIX DE L'INNOVATION POUR L'AFRIQUE 2014- La date limite de dépôt des candidatures prolongée jusqu’au 30 novembre

 La Fondation africaine pour l'innovation (AIF) a annoncé aujourd'hui à Lagos, au Nigeria, dans un communiqué parvenu à la rédaction de «iGFM» qu'elle prolongera la date limite de dépôt des candidatures pour le  Prix de l'innovation pour l'Afrique (PIA) 2014 jusqu'au 30 novembre 2013.

 Le PIA est une initiative qui mobilise les entrepreneurs et innovateurs qui proposent des solutions axées sur le marché capables d'améliorer l'efficacité et de générer des économies pour l'Afrique.  Participant à une table ronde sur le thème de l'innovation au Nigeria, le représentant du PIA a souligné la nécessité d'investir dans l'innovation afin d'accélérer la croissance économique sur le continent.

« L'Afrique connaît l'une des croissances économiques les plus rapides de l'histoire récente, avec une moyenne de 6 %. L'innovation a joué, et continuera de jouer, un rôle essentiel dans cette croissance et, à cet égard, le PIA poursuit sa mission d'identification des innovateurs qui contribuent au développement durable de l'Afrique et créent des solutions pour relever les défis quotidiens du continent », a déclaré Pauline Mujawamariya, directrice de programme du PIA.

Cette extension survient en réponse aux demandes formulées par de nombreux pays indiquant que leurs innovateurs ont entendu parler du concours un peu tard et auraient besoin de davantage de temps pour préparer efficacement et soumettre leur candidature. À ce jour, le PIA a attiré plus de 1 350 candidatures de 48 pays. Le PIA vise à promouvoir une innovation développée et consolidée en Afrique pour alimenter le changement et le développement général pour le continent et sa population et leur permettre d'être compétitifs sur les plateformes mondiales.

Le PIA 2014 se concentrera sur 1) l'agriculture et l'agro-industrie, 2) l'environnement, l'énergie et l'eau, 3) la santé et le bien-être, 4) les technologies de l'information et des communications et 5) les secteurs secondaire et tertiaire.

Seules les innovations d'Africains pour les Africains sont éligibles pour participer au PIA 2014. Les Africains de la diaspora peuvent également s'inscrire si leurs innovations sont significatives pour l'Afrique. L'innovation gagnante remportera un prix en espèces d'une valeur de 100 000 USD, et les deux finalistes recevront 25 000 USD chacun.

Pour plus d'informations sur les catégories du concours, les modalités de participation et la procédure de soumission des candidatures, veuillez consulter le site : www.innovationprizeforafrica.org.   

BERCY 2013 EN IMAGES

(DOCUMENT EXPLOSIVE ) - France : 154 Senegalese If Font Change For The Gays .

Forum refugee stated that 154 asylum Senegalese were registered in France by compatriots who argue gays be fleeing harassment they may suffer if they ever returned to Senegal . Assane Ndao for President of this forum is an excuse for our compatriots to just have the famous sesame allowing them to go quietly about their business. What is not said Assane Ndao is that these emigrants tarnish the image of Senegal doubling to only get a sesame room.
Senegal, "to live happy, live hidden "
Live his homosexuality openly in Senegal is the clamor and violence of the street but also a transition time in prison . In this Muslim country (95%) , which is described as democratic model for West Africa , the decriminalization of homosexuality with homosexuals themselves do not take themselves to dream, is a sensitive issue and politically manipulated .
It's almost two o'clock in Dakar. On Thursday evening , in the Senegalese capital , the party in full swing in a bush area Soumbédioune . Alcohol flows. The smell of tobacco mingled with the stench of fried fish dishes and other local delicacies . On the dancefloor, drunken men rub , beer in hand, some young women lasciviously swaying to the sound of the Nigerian music in vogue. * May be one of them . At 28, this young woman lean hard face and hair cut short , came romp hoping to finish the night with some conquest encountered on the job. In black and multicolored tank top, May, accustomed places leggings , seeks his prey a mature woman " who has the dosh ." " Most women I attended are not necessarily lesbians ," said May . "These are married women looking for new sensations and who know how to hand in his pocket ," she smiled. Thus May, a waitress in a restaurant in town , rounded ends meet . " In order not to get noticed , I also drag guys. You 'll never see me snogging a girl in public. It's too risky even if everyone knows that many homosexuals rendezvous here, " she continues .
Choung -Ryu , a Korean architect , on a mission to Dakar in January 2011 , has yet made ​​only once in the bush . " Only my expatriate friends know that I 'm gay. Since I 'm here, I have no sex life because you can never be too careful , " he whispers . It must be said that in Senegal , the Penal Code provides, since 1965 , a sentence of one to five years in prison for " whoever commits an indecent act or act against nature with an individual of the same sex ." Former activist for LGBT rights in South Korea , the arrival of Choung -Ryu in Dakar made ​​him forget his fight . "I read things rather horrible on the situation of homosexuals in Senegal . I would rather be checked . " And discuss the misadventures of a gay friend , came from Spain , languishing in prison since December 2012 for a dark tale of sexual harassment. " He was trapped . Unofficially, it is because he is gay he is behind bars , "sighs Choung -Ryu . It said no more .
" Homosexuality does not exist"
" The more homosexuals in prison, plus Senegal will do well . It was almost warm to the buttocks Macky ( Sall , Head of Senegalese State ed . ) When everyone thought he was ready to decriminalize homosexuality , " fun May . If Macky Sall was repeatedly attacked after this rumor lending him unworthy intentions in terms of Islamic authorities - which weigh heavily on the process of social change in Senegal and are mounted slot with unprecedented violence - the head State was quick to deny any bill to that effect . He has also been highly praised when he responded to President Barack Obama, visiting the country last June that Senegal was not ready to legalize homosexuality as other countries are not ready to abolish the death penalty . And wham ! Better yet , the new Minister of Justice , the lawyer Sidiki Kaba, former director of the FIDH (International Federation of Human Rights ) who shouted to the legalization of homosexuality in 2009 - following the sentence of eight nine years in prison gay - said after his appointment in September , now be in line with the head of State on this issue.
May does not seem to feel concerned by the homosexual cause . " There is no cause to defend the homosexual Senegal for the simple reason that homosexuality does not exist ," she advance a cynical tone. " These are the imams say . They want us all dead , " she says wryly . Homosexuals living in Senegal thus apply to the moral that " to live happy, live hidden " letter.
"I 'll stop sleeping with men "
This is the case of Malick * model who never confessed his homosexuality to his entourage. "I come from a large Muslim family. I have too much respect for my parents to tell them that I'm gay . " He has six years out with a girl he intends to marry . "When we make love , I take it upon myself . I prefer it to be in the dark. She never suspected anything despite my failures due , "said the young man of 27 years. "Even if homosexuality were to be decriminalized , I do not change my lifestyle . In a few years , I finally stop sleeping with men. " In there will be happier ? " I do not know .... It is also not proud of his many homosexual adventures. "I was so uncomfortable . I was too afraid of being caught . I have friends who have been abused and who was trying to extort money . "
Mishaps that Sheikh * applies rigorously to avoid. At 23, this young man a bit effeminate , only dates expatriates can meet their needs. " I have nothing to do gay marriage . All that interests me is to leave this country, " he says . Unemployed , he lives alone with his mother in the popular area of Scat Urbam . " I sleep Scat Urbam but I am rather the Almadies ( wealthy neighborhood of Dakar) ," he corrects . He usually spends his evenings in nightclubs in the company of the Dakar gilded youth , adolescents wearing bags trendy luxury . "I feel in my element with my girlfriends . They do not call me " gorjiggen " (" gender " in Wolof , the most widely spoken language in Senegal ed . ) As lousy Scat . They understand me ... "
" In Senegal, the fight against homophobia takes over the defense of gay rights ," said Frederic Philippe Diouf, member of the Secretariat of the African non- governmental organization RADDHO ( for the Defense of Human Rights ' man) . " We help the persecuted homosexuals and victims of violence. When their lives are in danger, we host in the premises of the Dakar RADDHO time to contact the embassies can facilitate extradition to Europe or the United States , " he says . RADDHO also supports homosexuals from the sub -region such as Mali and the Gambia .
 Katia Touré

(DOCUMENT EXPLOSIF)-France : 154 Sénégalais Se Font Passer Pour Des Homosexuels…

Le forum refugié a fait savoir que 154 demandes d’asile de Sénégalais ont été enregistrés en France par des compatriotes qui arguent être des homosexuels fuyant les brimades qu’ils pourraient subir si jamais ils rentraient au Sénégal. Pour Assane Ndao President du forum cela reste un prétexte pour nos compatriotes pour juste disposer du fameux sésame leur permettant de vaquer tranquillement à leurs occupations. Ce que ne dit pas Assane Ndao, c’est que ces émigrés ternissent doublement l’image du Sénégal, pour uniquement obtenir un sésame de séjour.

Au Sénégal, “pour vivre heureux, vivons cachés”

Vivre son homosexualité au grand jour au Sénégal vaut la clameur et la violence de la rue mais aussi un passage par la case prison. Dans ce pays musulman (95%), que l’on qualifie de modèle démocratique pour l’Afrique de l’Ouest, la dépénalisation de l’homosexualité dont les homosexuels eux-mêmes ne se prennent pas à rêver, est un sujet sensible et politiquement instrumentalisé.

Il est près de deux heures du matin à Dakar. Ce jeudi soir, dans la capitale sénégalaise, la fête bat son plein dans un maquis du quartier de Soumbédioune. L’alcool coule à flots. L’odeur du tabac se mêle aux relents des plats de poisson frit et autres délices locaux. Sur le dancefloor, des hommes éméchés se frottent, bière en main, à quelques jeunes femmes se déhanchant lascivement au son de la musique nigériane en vogue. May* est l’une d’entre elles. A 28 ans, cette maigre jeune femme au visage dur et aux cheveux coupés courts, est venue se défouler tout en espérant finir la nuit chez quelque conquête rencontrée sur le tas. En leggins noirs et débardeur multicolore, May, habituée des lieux, cherche sa proie : une femme mûre “qui a de la thune”. “La plupart des femmes que j’ai fréquentées ne sont pas forcément lesbiennes”, raconte May. “Ce sont des femmes mariées à la recherche de nouvelles sensations et qui savent mettre la main à la poche”, sourit-elle. C’est ainsi que May, serveuse dans un restaurant en ville, arrondit ses fins de mois. “Pour ne pas trop me faire remarquer, je drague aussi les mecs. Tu ne me verras jamais rouler une pelle à une nana en public. C’est trop risqué même si tout le monde sait que beaucoup d’homosexuels se donnent rendez-vous ici”, continue-t-elle.

Choung-Ryu, architecte d’origine coréenne, en mission à Dakar depuis janvier 2011, ne s’est pourtant rendu qu’une seule fois dans ce maquis. “Seuls mes amis expatriés savent que je suis gay. Depuis que je suis ici, je n’ai plus de vie sexuelle car on est jamais trop prudent”, souffle-t-il. Il faut dire qu’au Sénégal, le code pénal prévoit, depuis 1965, une peine d’un à cinq ans de prison pour “quiconque aura commis un acte impudique ou contre-nature avec un individu de son sexe”. Ancien activiste en faveur des droits LGBT en Corée du Sud, l’arrivée de Choung-Ryu à Dakar lui a fait oublier son combat. “J’ai lu des choses plutôt horribles sur la situation des homosexuels au Sénégal. Je préfère donc me tenir à carreaux”. Et d’évoquer la mésaventure d’un ami homosexuel, venu d’Espagne, qui croupit en prison depuis décembre 2012 pour une sombre histoire de harcèlement sexuel. “Il s’est fait piéger. Officieusement, c’est bien parce qu’il est gay qu’il est derrière les barreaux”, soupire Choung-Ryu. Ce dernier n’en dit pas plus.

“L’homosexualité n’existe pas”

“Plus il y aura d’homosexuels en prison, plus le Sénégal se portera bien. Ca a failli chauffer pour les fesses de Macky (Macky Sall, chef de l’Etat Sénégalais ndlr.) quand tout le monde a cru qu’il était prêt à dépénaliser l’homosexualité”, s’amuse May. Si Macky Sall a été maintes fois attaqué suite à cette rumeur lui prêtant des intentions indignes du point de vue des autorités islamiques – qui pèsent lourd sur les processus de mutation sociale au Sénégal et qui sont montées au créneau avec une violence inouïe – , le chef de l’Etat s’est empressé de démentir tout projet de loi allant dans ce sens. Il a, par ailleurs, été vivement encensé lorsqu’il a rétorqué au Président Barack Obama, en visite dans le pays en juin dernier, que le Sénégal n’était pas prêt à légaliser l’homosexualité tout comme d’autres pays ne sont pas prêts à abolir la peine de mort. Et vlan ! Mieux encore, le tout nouveau ministre de la Justice, l’avocat Sidiki Kaba, ancien directeur de la FIDH (Fédération Internationale des Droits de l’Homme) qui criait à la légalisation de l’homosexualité en 2009 – suite à la condamnation à huit ans de prison de neuf homosexuels -, a déclaré, après sa nomination en septembre, être désormais en phase avec le chef de l’Etat sur cette question.

May ne semble pas se sentir concernée par la cause homosexuelle. “Il n’y a pas de cause homosexuelle à défendre au Sénégal pour la simple raison que l’homosexualité n’existe pas”, avance-t-elle d’un ton cynique. “Ce sont les imams qui le disent. Ils veulent notre mort à tous”, ajoute-t-elle, désabusée. Les homosexuels vivant au Sénégal appliquent donc à la lettre la morale selon laquelle “pour vivre heureux, vivons cachés”.

“J’arrêterai de coucher avec des hommes” 

C’est le cas de Malick*, mannequin qui n’avouera jamais son homosexualité à son entourage. “Je viens d’une grande famille musulmane. J’ai trop de respect pour mes parents pour leur dire que je suis gay”. Il sort depuis six ans avec une fille qu’il compte bien épouser. “Quand nous faisons l’amour, je prends sur moi. Je préfère que ce soit dans le noir. Elle n’a jamais rien soupçonné malgré mes pannes consécutives”, raconte le jeune homme de 27 ans. “Même si l’homosexualité venait à être dépénalisée, je ne changerai pas de mode de vie. Dans quelques années, j’arrêterai définitivement de coucher avec des hommes.” En sera-t-il plus heureux ? “Je ne sais pas…. Il n’est d’ailleurs pas fier de ses nombreuses aventures homosexuelles. “J’étais tellement mal à l’aise. J’avais trop peur d’être pris en flagrant délit. J’ai des amis qui ont été agressés et à qui on a essayé de soutirer de l’argent”.

Des mésaventures que Cheikh* s’applique rigoureusement à éviter. A 23 ans, ce jeune homme un brin efféminé, ne sort qu’avec des expatriés pouvant subvenir à ses besoins. “Je n’en ai rien à faire du mariage gay. Tout ce qui m’intéresse c’est de quitter ce pays”, lance-t-il. Au chômage, il habite seul avec sa mère dans le quartier populaire de Scat Urbam. “Je dors à Scat Urbam mais je vis plutôt aux Almadies (quartier riche de Dakar)”, corrige-t-il. Il passe généralement ses soirées dans des boîtes de nuit en compagnie de la jeunesse dorée dakaroise, des adolescentes arborant des sacs de luxe dernier cri. “Je me sens dans mon élément avec mes copines. Elles ne me traitent pas de « gorjiggen » (« hommes-femmes » en wolof, langue la plus parlée au Sénégal ndlr.) comme les pouilleux de Scat. Elles me comprennent…”

“Au Sénégal, la lutte contre l’homophobie prend le pas sur la défense de la cause homosexuelle”, note Frédéric Philippe Diouf, membre du secrétariat général de l’organisation non-gouvernementale RADDHO (Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme). “Nous venons en aide aux homosexuels persécutés et victimes de violences. Quand leur vie est en danger, nous les hébergeons dans les locaux de la RADDHO à Dakar le temps de prendre contact avec les ambassades pouvant faciliter une extradition vers l’Europe ou les Etats-Unis”, indique-t-il. La RADDHO prend également en charge les homosexuels originaires de la sous-région comme les Maliens ou les Gambiens.

 Katia Touré

SENEGAL-LES T-SHIRT DU SLOGAN "DEUK BI DAFA MACKY" FONT FUREUR A DAKAR